据德国《商报》网站12月13日报道，德国机械设备制造业联合会警告不要和中国“脱钩”。

　　报道称，尽管存在各种问题，但德国的机械和设备制造商们能够在2022年站稳脚跟。德国机械设备制造业联合会主席卡尔·霍伊斯根周二在法兰克福举行的年度新闻发布会上宣布：“我们有信心今年实现实际产量增长1%的目标，并坚持我们对来年的预测。”

　　一年前，即俄乌冲突爆发之前，该行业最初为2022年设定的目标是实际增产7%。然而，机械制造受到供应链断裂和材料短缺的影响。霍伊斯根说：“高通胀和俄乌冲突及其所有后果将在未来很长一段时间内继续给我们的行业带来负担。材料短缺和供应链中的困难仍然存在。此外，越来越多的国家正在重新采取保护主义措施。”

　　根据德国机械设备制造业联合会从12月初开始对600多家成员公司进行的最新调查，74%的公司认为它们的业务活动受到此类瓶颈的严重或明显影响。霍伊斯根说，该联合会预计2023年的产量将下降2%，但这与前几年的挫折和危机相去甚远。

　　据报道，在中欧贸易紧张局势持续的背景下，德国机械设备制造业联合会首次确定了全面的中国立场。

　　中国市场在短期或中期内无法被取代。霍伊斯根说，因此不应废除促进对华出口的工具，现在仍然能够让中国留在世界经济共同体中。此外，中国以13.4%的份额成为德国最重要的外国机械供应商。

　　德国机械设备制造业联合会建议欧盟最终落实与南方共同市场的协定，并与亚洲伙伴国家缔结更多的自由贸易协定。根据霍伊斯根的说法，永远不应该再有“欧洲堡垒”。